[:mk]
За потребите на своите членови вклучени во проектот SMARTBEES кој е фокусиран на идентификација, одгледување и размножување на локално адаптирани медоносни пчели со најдобри перформанси, кои во исто време покажуваат особини на отпорност кон крлежот Varroa destructor, MacBee го адаптира и преведе официјалниот Протокол за тестирање на пчелни семејства на македонски јазик. Протоколот за тестирање на пчелни семејства, верзија 1.0 дело на д-р Александар Узунов, д-р Ралф Бухлер и проф. д-р Каспар Бинефилд, преведен на македонски јазик од членовите на MacBee дипл. ек. Борче Павлов и Мирољуб Голубовски е достапна на следниот линк:
Освен Протоколот, во тек е и преведување на сите 14 дополнителни документи за тестирање и селекција на пчелите.
Врз основа на двегодишното искуство на тестирање на пчелни семејства од скоро сите европски подвидови на медоносни пчели, авторите на Протоколот веќе работат на верзија 2.0, значајно надоградена и подобрена. Значаен придонес кон подобрувањето дава и MacBee со искуства, сугестии и коментари за Apis mellifera macedonica.
[:]
